名前のないものメモ

名前のないものというより、ゆらいでいるもの、か。

＊

　「ばんそうこう」とおおむね総称されているもののうち，「バンドエイド」に代表される、ビニール系粘着テープにガーゼのついたもの。
　救急絆創膏とか、応急絆創膏と呼ばれもするらしい。
　昔の感覚からすると．体にガーゼや包帯を固定するために使う紙芯に巻かれた粘着テープのことをそもそも「絆創膏」と読んでいたので，あとから入って来た「バンドエイド」類には別の呼び名があった。
　いまの子どもたちには生まれた頃から身近に「バンドエイド」類があるのでまずそれらのことを、「ばんそうこう」と呼ぶのだと覚えているようである．（本来の「絆創膏」にはあまり親しみがない）。
　また、我々の世代だと，赤塚漫画などのなかで、けがをしたり殴られると即座に現れる、バッテンになったテープ、のことをイメージすることも多いのだが、あれは直接患部にああいう物を貼るということはなく、おそらくガーゼ部分は省略しているのであろうことは知った上で、記号的に受け止めていた。

　ちなみにおれの子どもの頃の地元では，「バンドエイド」よりも「カットバン」という呼称が優勢であった。

＊

　「ステレオ」とかつて呼ばれていたオーディオ再生機器のセットのこと。
　時代が下って，「ミニコンポ」と呼ばれるものが登場したあたりから、統一した呼称があやしくなって来た。

＊

　「ビデオ」はこれからどうなっていくのであろうか。

洗いっぱなしに出来るくらいの長さ

M君が床屋さんに切って欲しい長さを伝えるときの表現。
床屋さんからその言い方で尋ねられ，以来採用しているそうだ。

上手い表現。今度試してみよう。

みんなはどのような言い方に到達しているのだろうか。

気持ちは「折れる」もの。

イチローが決定的に広めた。

電話での相づちに「ウン」が増えている。

短く「ウン」、という人が増えていて気になる。
親しい友人に対してだけではなく，仕事の電話ですら耳にする。
全体的には敬語を使いながら，相づちだけは「ウン」なので変な感じ。
しかも感染りやすく、つい癖になる。
思わず使いそうになっている自分がいる。

「せつない」と「ナウい」は同じ

ふと思ったのだが、せつないという言葉がもし、
もともとは「刹那」に「い」がついた「刹那い」だったとすると、
「NOW」に「い」がついた「ナウい」と、
ほぼ同じ言葉だということになる。

今年の定着語

今年定着した感のある言葉
●メタボ
もっと前から定着してるとは思うが、以前はもう少し使用を躊躇する気配もあった。今年あたりからもはやあきらめて定着を許してしまった感がある。
●上から目線
「どんだけ上から目線なんだよ」みたいな使い方で正しい？　
●ムチャ振り
テレビをほとんど見ないおれでも知ってるんだから，定着してきてるということだろう。テレビの影響いまだにすごいな。

微妙だけど気になる
●ガン見
これもテレビから？「がっつり」とおなじくらい定着しきるかどうかはわからない。

そのうち消えると思う言葉
●KY
●アラフォー

「DVD」という言葉は言いにくい

「ビデオ」のほうがよっぽど言いやすかった。
つい「ビデオ」と言ってしまって，
ありゃちがう、と思って言い直すのがもうめんどくさい。

「知らぬ存ぜぬ」

「知らぬ存ぜぬ」という言い回し、よく使うけれど
由来を突き止めるのは大変だろうな。

変な言葉「映像」

写真に対して，動きや音声があるビデオや動画を、
「映像」と言うことが多いわれわれの業界。

聞いててどうも落ち着かない。
静止画だって映像の一つじゃないのか。

なので

「なので」という接続詞がきらいだ。

育児休暇

「育児休暇」という言葉は問題だと思うのだが，
問題にしてるのを聞いたことがない。

その期間が「休暇」なわけがないのであって、
せめて「育児休業」が妥当だと思うのだが。

プロセス派

結果よりもプロセスを大事にする考えの人。

「おれ，恋愛に関してはプロセス派だから」、というように使う。

「文化系男子」

「文化系」とか、「文化系男子」、「文化系女子」
という概念が出てきてますね。わざわざ。
「サブカル系」とはまた違ったニュアンスで。

おれの予想する、文化系男子の要件。
・音楽に造詣が深い（ある程度の洋楽の知識は必須）。映画もしかり。
・ある程度以上の大学に在学、または出ている。
・稲垣足穂、澁澤龍彦、植草甚一…などについて語れる。
・ある程度オシャレである。
・必須ではないが眼鏡をかけているとなお良い。

「就活」はいつから？

「就活」という言い方はいつ頃から出てきたものであろうか。

おれが就職した８９年ごろにはなかった。

就職活動自体、長い歴史があるものだろうに，なんで今頃？

そういえば、そもそも学校文化の中に、学級活動を「学活」と言ったりする傾向がある。
レクリエーションを「レク」といったりする、乱暴な略し方も。

また、組合活動の中にもある。団体交渉を「団交」と言ったり、ベースアップを「ベア」と言ったりするセンス。

思うに学校のような、また組合のような、”つるむ”感覚が「就活」という略語を生んだのではないかな。
就職活動に、”横のつながり”が非常に重要になってきているようだし。

ネットで広く効率的に情報を集めるようになってきたことも影響しているか？

「地球にやさしい」は１９９１年

語源についての的確な文章を発見。
http://209.85.175.104/search?q=cache:JVkvVXLIA4QJ:www5f.biglobe.ne.jp/~kenkyoni/undou.html+地球に優しい　訳語&hl=ja&ct=clnk&cd=5&client=safari

以下全文転載。

「地球にやさしく」の問題点

代表　仲津　英治

やさしい（優しい）という言葉は、対等もしくは目下のものに使う言葉ではないでしょうか。子どもとか動物にやさしいという言い方はあっても、子どもが親にやさしいとは言わないでしょう。
 人類６０億人を始めとし、太陽の恵みを受けて、３千万種類以上の生物を育んでいるこの偉大な母なる地球に対して、やさしいとはあまりに不遜で傲慢な感じがします。人間を高みにおいた感じを誰しもがもたれることと思います。
 室町時代、卜部兼邦（神道家）が残した和歌に
　　天地（あめつち）の中にみちたる草木まで
　　　　　神のすがたと見つつ恐れよ　（兼邦百首歌抄）
があると知人から教わりました。
天地の自然物は産霊の神の表現であり、産霊の神がそこに現われており、自然に対する慎み、それが恐しこみ（かしこみ）の心を与えることになると神道文化会の解説にありました。
このように自然に親しみ、畏敬の念をもっていた日本人にはやはり「地球にやさしく」という言葉は相応しくないと思います。

　1.「地球にやさしく」の語源

１９７０年代から始まり毎年４月２２日をアースデイとする運動のＨＰを調べましたが、私の限りでは「地球にやさしく（い）」という言葉は見つかりませんでした。
環境省、ＮＰＯなどに照会しましたところ、スタートは欧米でよく使われている英語の Environmetally Friendly の和訳らしいという以上の情報は得られませんでした。
さらに遡れば、ドイツ語の Umwelt Freundlich の英語訳が Environmentally Friendly ではないかという説もありました。キリスト教にある「汝の隣人を愛せよ」に通じる言葉です。

　2.「地球にやさしく」の日本での登場

「地球にやさしく」に関してマスコミ関係に照会しましたところ、朝日新聞から、続いて読売新聞から以下の回答がありました。
 朝日新聞（抜粋） 『朝日新聞紙面にこのフレーズが登場したのは１９８９年で、家庭欄の「ひととき」欄に「地球にやさしく生きたいと思う」と使っています。』  読売新聞（要約）
『「地球にやさしい（く）」というフレーズをいつ、どこで、誰が最初に使い始めたかについては判然としませんが、１９８０年代の後半に環境保護に対する意識の高まりの中から生まれた言葉だと思われます。公式には１９９０年版の環境白書で使われており、「地球にやさしい足元からの行動に向けて」という副題がついております。そして「地球にやさしい」が流行したのは１９９１年です。この年の「新語・流行語大賞」で表現部門の銀賞を獲得し、講談社の方が受賞しています。』
この頃から、企業が盛んに商品の宣伝などに「地球にやさしく（い）」を使い始めたようです。

3.ドイツ語 Umwelt Freundlich と英語 Environmentally Friendly

ドイツ語の Freundlich と英語の Friendly の意味を辞書で引きましても、どこにも「やさしい」という日本語は出てきません。友達のように、友情のこもった、親切に、好意的な、友好な、温和な、慈悲深い、快いなどの意味合いが記されています。
 一方、「やさしい」から英語を引きますと、Gentle、Kind、Tender などが出てきます。知り合いの欧米人、英語のニュアンスに理解の深い方々、にも伺いましたが、Friendly の和訳として「やさしい」はやはり該当しにくいと口をそろえます。「地球にやさしい」は大変な意訳であるようです。
 知り合いのドイツ人にも確認いたしました。日本語もよくわかる方です。次のような回答が返ってきました。
 『Umwelt Freundlich の Umwelt は、いきなり地球のような大きな存在をさすのでなく、身近な自分の住む環境（自宅の周り、隣人、自然環境など）を意味する。従って、Umwelt Freundlich には、「環境に謙虚に」という意味合いも含まれる。ドイツ人は Umwelt Freundlich という言葉を変えないだろうし、自分もそれでよいと思う。キリスト教に通じる言葉である。問題の「地球にやさしく」は、表現としては大きすぎ、もし「地球に」を前面に出すなら、「やさしい、やさしく」は不適切な日本語訳と言える。むしろ「地球に和する、調和する」のような訳の方がよいだろう。』

4.地球に謙虚に」という言葉を使おう。

訳語としての適正度を検討してみました結果、「地球にやさしい（く）」という言葉は「環境にやさしい（く）」をさらに発展させたもののようです。本来身近な「環境」を「地球」にまで拡大し、母なる地球にやさしくという副詞を被せています。二重の意味で意訳をしていると思われます。
英語の Environmentally Friendly の意味合いとは異なってしまっているのではないでしょうか。そのような立場に立っている限り、人間中心主義で、利己的で、他の生物はおろか地球そのものにも配慮しない感覚をもつことに繋がっているように思うのです。これではいけません。地球に畏敬の念を持ちながら、ここはやはり「地球に謙虚に」が最も適切でしょう。
「地球にやさしく」ではなく「地球に謙虚に」。この言葉を広げて行きたいと思います。因みに、友人を通じて米国ハーバード大の方に「地球に謙虚に」を英語に訳していただきました。

地球に謙虚に！Be Modest to the Earth！

「地球に優しい」はいつから？

「地球に優しい」、という言葉を際しに言い出したのはいつで，誰の造語？

すごい言葉

「目が節穴」って何気なく使うけど凄い表現だ。
「節穴」って。
でも「耳が節穴」も、同じ意味が通るな。「鼻が節穴」も。

「泥縄」も何気なく使うけど、じつにすばらしい表現だ。
「泥でできた縄」ではなくて、「泥棒を見てから縄をなう」から、「泥縄」。すごすぎる。

あいうえお表の中に

「ファ」がない。

「ドレミ」の中にあるのに。

お前呼ばわり

女を「お前」とよぶ男が、TVドラマや漫画によく出てくる。
とりわけ女が見ている娯楽作品に多い。
男が読む漫画には少ないと思う。
現実にも少ないと思われるが、どうかな。今度周りの人に聞いてみよう。

女は妄想の中では「お前呼ばわり」されたいのだろうか。

変なことば

善玉コレステロール

「善玉」って「コレステロール」以外に付くか？

と思ったら、「善玉」はちゃんと辞典にも載っている言葉なのね。

勝負服

勝負服というのは、競馬の世界の言葉。

言葉

マリーシア、マリッツア

口内調味

毛むくじゃら

「むくじゃら」
は毛にしか付かない言葉。

ことば

「非姉歯」ってすごいな。

アネハヅルは姉羽鶴。

亡くなると

「亡くなる」という言葉を身内に使うべきか？

好きな言葉

「月とスッポン」

違いすぎ（笑）

「給湯」の読み方

先日あるレストランで、バイトの女の子が電気ポットの「給湯」ボタンを指して、
「きゅうゆ」と読んだのがおかしかった。

口びる、ナルシスト、アナル

唇を「口びる」と書く誤記。
ナルシストではなく、「ナルシシスト」が正しい。でもgoogleでは３４８０００対５７５。
アナルはほとんどが誤用。「アヌス」が正しい。相原コージがむかし漫画で力説。

語感の面白いことば

速水もこみち
　　すごく不思議な人名。美術家の「柏原えつとむ」というのも変だと思っていたが、はるかに上回る。
　
　
アイウエア
　　メガネやカラーコンタクトなど、のこと。「アイウエオ」に似ていて変。　　

バナナリパブリック
　　何かのブランド名。自分にはほとんど接点がないのになぜか忘れにくい。

一文字足りない人名シリーズ

藤沢周、日高敏、石子順

→藤沢周平、日高敏隆、石子順造

ちなみにgoogleで石子順三ｖｓ石子順造は、1140対507

言葉短歌

「話」なのに「話し」と書いて平然としている人が意外に多い

おもしろい言い方

「お金が発生する」

いつか使ってみたい極端な表現

「バージェスモンスターがいきなり立って歩き出したみたいな」

嫌な言葉

「エンタメ」。

そもそも「エンターテイメント」が正しいのか、
「エンターテインメント」が正しいのか、
それとも「エンタテイメント」か、
はたまた」「エンターティメント」でいいのか？

「歌を歌う」は許されている

よく「頭痛が痛い」という言い方は変だとか言うけど、
「歌を歌う」は許されているのは何故だろう？

擬態語で呼ばれているモノ

正式な品名じゃないのに、擬音後・擬態語の通称のほうでふつう呼ばれているモノ：
１、プチプチ
２、コロコロ
３、ガチャガチャ

他に何があるだろうか。

言葉

ある若者の言葉「昨日プレステ２壊しちゃって、偉大な出費ですよー」
・・・偉大？